Betang.id – YouTube terus berinovasi dengan meluncurkan fitur baru yang memanfaatkan kecerdasan buatan (AI), yakni sulih suara otomatis. Kini, fitur tersebut tersedia dalam berbagai bahasa, termasuk Bahasa Indonesia, untuk memudahkan kreator menyampaikan konten mereka kepada audiens lintas negara.
Apa Itu Fitur Sulih Suara Otomatis YouTube?
Fitur sulih suara otomatis YouTube memungkinkan video yang diunggah oleh kreator secara otomatis diterjemahkan dan diubah menjadi sulih suara dalam bahasa lain. Teknologi ini dirancang khusus untuk video informatif, seperti tutorial memasak, panduan menjahit, atau video edukasi lainnya.
Bahasa yang saat ini didukung meliputi:
- Inggris
- Prancis
- Jerman
- Hindi
- Indonesia
- Italia
- Jepang
- Portugis
- Spanyol
Fitur ini menggunakan teknologi AI canggih bernama Gemini dari Google, yang mampu meniru suara manusia secara alami. Dengan sulih suara otomatis ini, penonton dari berbagai belahan dunia bisa memahami isi video tanpa harus membaca subtitle.
Cara Kerja dan Penggunaan
Untuk menggunakan fitur ini, kreator hanya perlu mengunggah video seperti biasa. YouTube akan secara otomatis mendeteksi bahasa asli dalam video dan menghasilkan sulih suara dalam bahasa yang tersedia.
Namun, YouTube menegaskan bahwa fitur ini masih dalam tahap pengembangan. Oleh karena itu, hasil terjemahan atau sulih suara mungkin belum sepenuhnya sempurna. Ada kemungkinan terjemahan tidak selalu akurat atau intonasi suara tidak sepenuhnya mewakili pembicara asli.
Langkah Ke Depan: Fitur ‘Expressive Speech’
YouTube juga berencana memperluas kemampuan fitur sulih suara otomatis ini. Dalam pembaruan berikutnya, perusahaan akan menghadirkan fitur ‘expressive speech’, yang dirancang untuk:
- Mempertahankan emosi pembicara.
- Menyesuaikan nada bicara agar tetap alami.
- Menghadirkan suasana video secara lebih mendalam, sesuai dengan konteks aslinya.
Dengan teknologi ini, pengalaman menonton video yang dialihbahasakan akan terasa lebih hidup dan autentik.
Manfaat bagi Kreator dan Audiens
Fitur sulih suara otomatis ini memberikan keuntungan besar, baik bagi kreator maupun audiens:
- Kreator:
- Mampu menjangkau audiens global tanpa perlu membuat ulang video dalam berbagai bahasa.
- Meningkatkan jumlah penonton dan peluang monetisasi.
- Audiens:
- Mudah memahami konten dari kreator internasional tanpa terbatas oleh kendala bahasa.
- Mengakses berbagai informasi dan pengetahuan dengan lebih nyaman.
Tantangan dan Catatan dari YouTube
Meskipun fitur ini menjanjikan banyak manfaat, YouTube mengingatkan bahwa teknologi ini masih dalam tahap awal. Ada kemungkinan terjemahan tidak sepenuhnya akurat, terutama pada konteks budaya atau frasa tertentu.
Dalam keterangannya yang dikutip dari TechCrunch, YouTube menulis:
“Kami berupaya keras untuk membuatnya seakurat mungkin, tetapi mungkin ada kalanya terjemahannya tidak sepenuhnya benar, atau suara yang dialihbahasakan tidak secara akurat mewakili pembicara aslinya.”
YouTube juga mengundang para pengguna untuk memberikan masukan guna menyempurnakan fitur ini di masa mendatang.
Ikuti kami di google news dan saluran WHATSAPP untuk update berita terbaru dari Betang